Mais qui est donc le clown de service dans "Hanayome Ni Yoroshiku" ?
Allons droit au but: dans cette avalanche de douceur et de romance qu'est "Hanayome Ni Yoroshiku", il y a un personnage qui, pour moi, se démarque comme un phare dans la nuit (ou plutôt, comme un feu d'artifice un peu raté, mais spectaculaire). Je parle bien sûr de... (suspense)... Oncle Tetsuo !
Oui, oui, l'oncle un peu too much, celui qui arrive toujours avec des blagues douteuses et une énergie débordante. Mais c'est précisément ça qui le rend si attachant! Dans un monde de shojo où tout le monde est généralement super sérieux, super beau et super doué, Tetsuo-oji est un bol d'air frais (parfumé au saké, probablement).
Pourquoi Oncle Tetsuo est-il un MVP (Most Valuable Player) ?
- Le décalage: Il est complètement déphasé par rapport à la jeunesse actuelle et ses codes. Ses tentatives pour se montrer "cool" sont souvent hilarantes. Imaginez un peu votre oncle essayant de faire un dab... C'est ça, Oncle Tetsuo!
- La maladresse: Rien ne lui est épargné. Il trébuche, il dit des gaffes, il se met dans des situations impossibles... Mais il rebondit toujours! Un vrai roc (ivre, certes, mais un roc quand même).
- Le cœur sur la main: Sous ses airs de clown, Oncle Tetsuo est hyper attachant. Il se soucie sincèrement de sa nièce et de son bonheur. Il est toujours là pour donner un conseil... même si ce conseil est complètement à côté de la plaque.
On pourrait le voir comme un cliché, mais c'est un cliché parfaitement exécuté. Il apporte une légèreté bienvenue et empêche l'histoire de tomber dans un excès de mièvrerie.
Anecdotes croustillantes (ou pas) sur Tetsuo-oji
- Mon interprétation personnelle: je suis persuadée qu'il a une collection secrète de chemises hawaïennes.
- Petit fun fact (inventé de toutes pièces): il a une fois confondu le wasabi avec de la pâte d'amande. L'histoire raconte que personne n'a osé lui dire la vérité pendant une heure.
- Théorie fumeuse: je pense qu'il a secrètement le béguin pour la prof de cuisine. (Ne me demandez pas pourquoi, c'est un feeling!)
Où trouver "Hanayome Ni Yoroshiku" en scan VF ?
Alors, pour profiter des gags d'Oncle Tetsuo et du reste de l'histoire, plusieurs options s'offrent à vous. Généralement, les sites de scanlation proposent des chapitres en VF. Faites une recherche sur Google avec les mots clés "Hanayome Ni Yoroshiku scan VF" et vous trouverez votre bonheur. Attention, privilégiez toujours les sites qui respectent les droits d'auteur (si possible, achetez les tomes quand ils sont disponibles chez votre libraire!).
Amusez-vous bien et préparez-vous à rire aux éclats devant les pitreries d'Oncle Tetsuo! C'est garanti à 100% (ou remboursé... par Tetsuo lui-même, ce qui est encore plus incertain).
