Alors, parlons d'un truc qu'on entend souvent, surtout quand ça va pas fort : Inna lillah wa ina ilayhi raji'un. En gros, c'est de l'arabe, et ça veut dire "A Dieu nous appartenons, et à Lui nous retournons." Oui, c'est un peu solennel dit comme ça, mais en vrai, c'est beaucoup plus... "Ah zut, c'est comme ça!" que "Doom and gloom!". Vous voyez le genre?
C'est un peu comme quand tu laisses tomber ton croissant beurré côté confiture exactement au moment où tu t'apprêtes à le savourer. Tu fais une petite grimace, un soupir résigné, et puis tu te dis : "Bon bah, ça arrive." C'est un peu ça, mais à une échelle plus grande, bien sûr. Beaucoup plus grande, genre quand on parle de la perte de quelqu'un.
Quand est-ce qu'on le sort, ce fameux "Inna Lillahi"?
Honnêtement, quand la vie te donne des citrons. Enfin, pas littéralement des citrons (quoique, si tu te fais agresser par une cargaison de citrons, ça marche aussi). Mais plus sérieusement, on le dit face à la perte, la tristesse, les épreuves. C'est une manière de dire : "OK, c'est dur, mais on sait d'où on vient et où on va".
Imagine, tu as bossé comme un dingue sur un truc hyper important au boulot. Des nuits blanches, des litres de café, des pizzas froides… et là, bam, ton ordi plante et tu perds tout! Tu peux crier, hurler, maudire Bill Gates (ou son équivalent actuel), mais finalement, tu vas peut-être souffler un "Inna lillahi..." dans ta barbe, avant de te remettre au boulot. Parce que, bon, faut bien recommencer, hein?
C'est pas une baguette magique qui fait disparaître la douleur, hein! C'est plus comme un pansement sur une grosse égratignure. Ça aide à tenir le coup, à remettre les choses en perspective. C'est une façon de dire que, même si c'est la galère, on accepte le décret divin, le destin, le truc qui nous dépasse un peu tous.
Et le truc cool, c'est que ça marche aussi pour les petits trucs du quotidien. Tu rates ton bus? Inna lillah! Tu te prends les pieds dans le tapis devant tout le monde? Inna lillah! Ton chat a décidé de faire ses griffes sur ton canapé neuf?… Bon, là, on peut comprendre un petit "grrrr" avant le Inna lillah. Mais l'idée est là : accepter, relativiser, et avancer.
Plus qu'une simple phrase : une attitude
Parce que dire "Inna lillah..." c'est pas juste balancer une phrase apprise par cœur. C'est une attitude. C'est une manière de se rappeler que tout est éphémère, que rien ne nous appartient vraiment. On est juste de passage, comme des touristes qui admirent le paysage. Alors autant profiter du voyage, même quand il y a des turbulences.
C'est un peu comme quand tu arrives à la gare 5 minutes après le départ de ton train. Tu es dégoûté, tu as envie de pleurer… mais tu te dis qu'il y en aura un autre. Et peut-être que ce retard te permettra de rencontrer quelqu'un de sympa, ou de trouver un super café avec des viennoiseries incroyables. On ne sait jamais!
Alors la prochaine fois que la vie te fait une blague (parfois pas drôle du tout, soyons honnêtes), pense à ce petit "Inna lillah...". Ça ne résout pas tous les problèmes, mais ça aide à les voir sous un autre angle. Et puis, soyons fous, ça te donnera peut-être même un petit sourire en coin. Parce que, finalement, c'est ça la vie : une montagne russe d'émotions, avec des hauts, des bas, et beaucoup de "Inna lillah..." entre les deux.
