Alors, parlons de Killing Stalking. Sombre, intense, parfois carrément... dérangeant. Mais au milieu de tout ça, il y a quelques personnages qui, sans vouloir minimiser la gravité de l'histoire, nous font quand même esquisser un sourire (nerveux, certes, mais un sourire quand même !). Et dans le scan 31 vf, un personnage en particulier se distingue : celui qui apporte une touche d'absurde, même infime, à ce cauchemar.
Mais qui est ce drôle d'oiseau ?
Disons-le clairement : ce n'est pas forcément un personnage adorable. Ni moralement irréprochable. Mais c'est précisément ça qui le rend si... fascinant. On parle ici de celui qui observe, qui commente (souvent à voix haute, et de manière totalement inappropriée), et qui, involontairement, offre un contraste saisissant avec la noirceur ambiante. Pensez à ce policier un peu benêt, à cet acolyte maladroit, ou même à cette voisine trop curieuse. Bref, celui ou celle qui, par son ineptie, rend l'horreur un peu plus... supportable ?
ATTENTION SPOILER (si vous n'avez pas encore lu le scan 31 vf) : Sans révéler de détails cruciaux, on pourrait parler du personnage qui réagit de manière totalement inattendue face à une situation de tension extrême. Genre, au lieu d'appeler les secours, il panique et fait... autre chose. De complètement stupide. Mais drôle. Oui, coupable, mais drôle.
Pourquoi on l'aime (malgré tout)
Plusieurs raisons :
- Il est un brin d'humanité (certes, un brin très tordu) dans un monde de fous.
- Ses réactions sont tellement imprévisibles qu'on ne sait jamais à quoi s'attendre.
- Il nous rappelle que, même dans les situations les plus sombres, l'absurde peut surgir à tout moment. Un peu comme la vie, quoi.
- Il nous permet de déculpabiliser un peu de trouver de l'humour dans une situation aussi grave. (On vous juge pas!)
En bref, ce personnage est une bouffée d'air frais... légèrement vicié, mais frais quand même. Il nous fait rire (jaune), il nous agace, mais il est indispensable à l'équilibre, aussi fragile soit-il, de Killing Stalking.
Où trouver le scan 31 vf ?
Attention, il est important de soutenir l'auteur ! Mais si vous cherchez des scans vf, voici quelques pistes (toujours avec prudence et en respectant les droits d'auteur) :
- Des sites de fans spécialisés dans le manga (attention à la légalité).
- Certains forums de discussion dédiés à Killing Stalking.
- (L'idéal serait d'acheter la version officielle dès qu'elle est disponible en français !)
Rappelez-vous : lisez avec modération, soutenez l'auteur et... préparez-vous à rire (nerveusement) !
