Alors, parlons un peu de Komi San Wa Komyushou Desu, ou Komi Can't Communicate comme on dit en anglais. Je l'ai dévoré en scan VF, et je voulais partager mon avis sans chichis.
Ce qui m'a plu :
Franchement, le concept de base est super attachant. Une fille ultra-populaire, magnifique, mais qui est en réalité incapable de communiquer... C'est à la fois drôle et touchant. L'idée de la suivre dans sa quête pour se faire 100 amis, c'est une promesse de plein de moments sympas et de rencontres improbables.
- Les personnages : C'est vraiment le point fort du manga. Komi est adorable, maladroite, et on ne peut qu'avoir envie qu'elle réussisse. Tadano, le gars lambda qui se retrouve à l'aider, est un bon contrepoint, un peu le lecteur qui s'identifie. Et puis, il y a tous les autres personnages secondaires, chacun plus excentrique que l'autre ! Najimi, par exemple, est un vrai running gag à lui tout seul.
- L'humour : Le manga est bourré de gags visuels et de situations absurdes. Souvent, ça part dans le n'importe quoi total, mais c'est justement ça qui est drôle. On rigole beaucoup en lisant les aventures de Komi et de ses amis.
- Le développement (lent) de Komi : Voir Komi petit à petit sortir de sa coquille, même si c'est à une vitesse d'escargot, c'est gratifiant. On sent qu'elle progresse, qu'elle gagne en confiance, et c'est vraiment encourageant.
- L'art : Le style de dessin est simple, mais efficace. Les expressions faciales des personnages sont particulièrement réussies, surtout celles de Komi, qui peuvent transmettre énormément d'émotions sans qu'elle ne prononce un mot.
Ce qui m'a moins convaincu :
Alors, tout n'est pas rose non plus. Il y a quelques aspects qui m'ont un peu moins plu.
- Le rythme : Soyons honnêtes, le manga prend son temps, vraiment son temps. Parfois, on a l'impression que l'histoire n'avance pas beaucoup, et ça peut être un peu frustrant. On aimerait bien voir Komi se faire plus d'amis plus vite, mais bon, c'est aussi le charme du manga, cette lenteur.
- Certains personnages secondaires : Si certains personnages secondaires sont géniaux, d'autres sont un peu too much. Ils sont tellement extrêmes qu'ils en deviennent parfois un peu lassants. Disons que leur excentricité peut parfois masquer un manque de profondeur.
- La répétitivité : Au bout d'un moment, le schéma "Komi rencontre quelqu'un d'étrange, elle essaie de communiquer, Tadano l'aide" peut devenir un peu répétitif. On aimerait bien voir un peu plus de variations dans les situations.
L'histoire, c'est comment ?
L'histoire n'est pas particulièrement grippante au sens d'un thriller haletant. C'est plutôt une tranche de vie douce et amusante. On suit Komi dans son quotidien, ses difficultés, ses petites victoires... C'est un manga qui fait du bien, qui donne le sourire, et qui rappelle l'importance de la communication et de l'acceptation de soi et des autres. J'ai vraiment passé de bons moments à lire les scans VF.
En résumé, Komi Can't Communicate, c'est un manga attachant, drôle, et touchant, mais qui prend son temps. Si vous cherchez une histoire pleine d'action et de rebondissements, passez votre chemin. Mais si vous avez envie d'une lecture légère et réconfortante, vous devriez apprécier.
À qui je le conseille ?
Je pense que ce manga plaira particulièrement à ceux qui aiment :
- Les histoires tranche de vie.
- L'humour un peu absurde.
- Les personnages attachants et un peu maladroits.
- Les mangas qui prônent la communication et l'acceptation de soi.
Si vous êtes fan de Nichijou, Aggretsuko, ou d'autres mangas tranche de vie avec une bonne dose d'humour, vous devriez aimer Komi Can't Communicate.
Où trouver les scans VF ?
Pour trouver les scans VF de Komi San Wa Komyushou Desu, il y a plusieurs sites de scantrad. Je ne peux pas donner de noms précis pour éviter de promouvoir des sites illégaux, mais une petite recherche sur Google avec les mots clés "Komi scan VF" devrait vous donner quelques options. Faites attention à la qualité des scans et aux publicités sur certains sites. Privilégiez les sites qui semblent sérieux et qui respectent le travail des traducteurs. Bonne lecture !
