Salut les amis ! Vous connaissez ce sentiment, quand vous êtes au fond du trou, moralement, physiquement, bref, complètement à la ramasse ? Comme quand votre série Netflix préférée s'arrête brusquement sur un cliffhanger, et que vous devez attendre des mois, des années, pour la suite ? Eh bien, c'est un peu ce qu'on a vécu avec Le Retour Du Clan Hwasan Scan !
On était là, nous, simples mortels, accros à cette histoire de cultivation, de taoïsme et de bastons épiques avec des épées plus grandes que nous. On suivait les aventures de notre héros, ce bon vieux Chung Myung, un peu fou sur les bords, mais terriblement attachant. Et puis... le néant. Plus de scans, plus de nouvelles. Le drame !
C'était un peu comme se retrouver devant un distributeur de snacks, avec l'argent, l'envie, mais... plus rien à acheter. Frustrant, non ?
L'attente : Plus longue qu'un hiver québécois !
L'attente a été longue, trèèèèès longue. On a vérifié les sites de scans tous les jours, on a rafraîchi les pages comme des dingues, on a même envisagé de déchiffrer le coréen juste pour avoir une miette de chapitre. On était prêts à tout, je vous dis !
On a même commencé à se dire que c'était fini, que Le Retour Du Clan Hwasan Scan était tombé dans les limbes des séries oubliées, aux côtés de notre résolution du Nouvel An d'aller à la salle de sport trois fois par semaine (ça vous parle, hein ?).
Le Retour : Un Phénix qui renaît de ses cendres (et de ses pixels)
Et puis... la lumière ! Un jour, comme ça, sans prévenir, un nouveau chapitre a fait son apparition ! C'était comme gagner au loto, découvrir un billet de 20 euros dans une vieille poche, ou trouver des frites oubliées au fond du sac après une soirée bien arrosée. Le bonheur, quoi !
Le Retour Du Clan Hwasan Scan était de retour, plus fort que jamais ! On a dévoré les chapitres comme des affamés, on a commenté, partagé, jubilé... C'était la fête au village !
On a même pardonné à ceux qui avaient tardé à nous donner notre dose (enfin, presque). Parce que, soyons honnêtes, on sait tous que traduire des mangas, c'est pas une promenade de santé. C'est un peu comme essayer de ranger sa chambre un dimanche après-midi : on commence motivé, et on finit par traîner des pieds et à se demander pourquoi on a autant de chaussettes orphelines.
La moralité de l'histoire (parce qu'il y en a toujours une)
Alors, quelle est la morale de cette histoire ? Tout simplement, que la patience est une vertu, que les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre... et que Le Retour Du Clan Hwasan Scan, c'est juste trop bien pour qu'on l'abandonne !
Alors, à tous ceux qui suivent encore les aventures de Chung Myung, je vous dis : profitez-en, savourez chaque chapitre, et préparez-vous, parce que l'aventure ne fait que commencer ! Et à ceux qui ne connaissent pas encore, foncez ! Vous ne le regretterez pas (sauf peut-être le temps que vous allez passer à lire au lieu de faire votre lessive... mais ça, c'est une autre histoire).
