Alors, on papote un peu d'italien ? Mamma mia, ça me rappelle mes cours ! Et qui dit cours d'italien, dit... cahier. Et qui dit cahier, dit... page de garde. Eh oui! La fameuse page de garde, ce champ de créativité (parfois) où on pouvait enfin s'exprimer après des heures de conjugaison !
Je me souviens, la pression ! Il fallait que ce soit parfait. Enfin, parfait... surtout qu'on ne se fasse pas taper sur les doigts par la prof. Vous vous souvenez, ces profs qui avaient un regard qui pouvait transpercer une armure ? Franchement, impressionnant.
Et le thème ? Ah, le thème ! Pour un cahier d'italien, le choix était presque trop facile, non ? La gondole. L'archétype de l'Italie. On pouvait difficilement faire plus cliché, mais soyons honnêtes, c'était tellement joli !
Imaginez un peu: une gondole noire, élégante, glissant sur les canaux de Venise. Le gondolier, avec son chapeau de paille et son sourire charmeur (bon, ok, peut-être pas toujours charmeur, mais disons-le pour l'ambiance !). Et en arrière-plan, les palais vénitiens qui se reflètent dans l'eau. Magnifique!
On y mettait quoi, sur cette page de garde ? Déjà, le titre : "Cahier d'Italien", bien sûr. Plus original que "Grammaire Italienne Pour les Nuls", avouons-le. Ensuite, son nom. Toujours un peu d'angoisse, de peur de faire une faute d'orthographe, même sur son propre nom !
Et après ? Là, c'était open bar ! On pouvait dessiner, coller des images, écrire des citations... Le tout, bien sûr, en rapport avec l'Italie. Des drapeaux italiens (vert, blanc, rouge, facile !), des photos de pizzas (miam !), des images du Colisée (Arrivederci Roma!). Les possibilités étaient infinies!
Perso, j'avais une amie, elle était ultra douée en dessin. Elle nous faisait des pages de garde dignes d'un artiste ! Des paysages de Toscane, des portraits de Sophia Loren, des natures mortes avec des citrons (très italien, les citrons!). Nous, on bavait d'envie devant ses créations. On se contentait de gribouiller des cœurs avec le nom de notre amore secret (enfin, pas si secret que ça...).
Mais pourquoi la gondole, au juste ?
Bonne question ! Pourquoi pas le Vésuve, la tour de Pise, ou un plat de pâtes ? (Ah, les pâtes... on en reparlera!). Je pense que la gondole, c'est un peu le symbole de l'Italie romantique, non ? Un peu cliché, certes, mais tellement efficace pour évoquer les canaux de Venise, les balades en amoureux, les serenate sous les balcons... O sole mio!
Et puis, il faut avouer, c'est esthétiquement sympa, une gondole. On peut jouer avec les formes, les couleurs, les reflets dans l'eau... Bref, c'est un bon sujet de dessin, même pour les moins doués d'entre nous (oui, je pense à moi!).
Alors, la prochaine fois que vous voyez une gondole, pensez à toutes ces pages de garde de cahiers d'italien. Et souriez. Parce que, au fond, même si c'était un peu cliché, c'était aussi un peu magique. Ça nous transportait, le temps d'un dessin, dans les rues de Venise. Ciao bella!
