Ah, la page de garde des dictées... Un peu comme la pochette d'un album de musique qu'on n'a jamais choisi d'écouter, n'est-ce pas? On l'a tous vécue, cette fameuse page. C'est le sas de décompression obligatoire avant de plonger dans le grand bain des "j'entends le bruit des bottes qui cognent sur le pavé" et des "conjugaisons du subjonctif imparfait" à faire trembler les plus braves.
C'est un peu le visage officiel de notre misère orthographique. On y inscrit son nom, sa classe, la date (comme si on allait l'oublier, celle-là!), et le titre de la dictée. Un titre souvent mystérieux, du genre "Les tribulations d'un ours mal léché", qui ne nous donne absolument aucun indice sur les pièges qui nous attendent... c'est la surprise, comme dans une pochette surprise... sauf qu'au lieu d'un jouet, on trouve une faute d'accord au participe passé.
Le rituel de la décoration (ou le dernier baroud d'honneur)
Bien sûr, la page de garde des dictées, c'est aussi l'occasion de faire preuve de créativité (avant de sombrer dans le désespoir face à l'orthographe). C'est le moment de sortir les crayons de couleur, les feutres parfumés (oui, ceux qui sentaient la fraise chimique et qu'on avait interdiction d'utiliser en classe). On dessine des soleils, des fleurs, des bonhommes bâtons... Tout est bon pour retarder l'échéance. C'est un peu comme repeindre sa maison avant de la vendre : on essaie d'embellir la façade pour masquer les défauts.
On a tous connu ce camarade qui s'appliquait particulièrement à sa page de garde, y passant des heures à soigner le moindre détail. Un peu comme si une belle présentation pouvait compenser le carnage orthographique à venir. On l'enviait un peu, ce camarade, mais on savait au fond de nous que même la plus belle des pages de garde ne pouvait rien contre la dictée du siècle.
Les titres de dictées, un art en soi
Parlons-en, des titres de dictées! Ils sont parfois tellement pompeux qu'on se demande si le prof n'essaie pas de nous impressionner plus que de nous évaluer. On dirait des titres de romans du 19ème siècle : "Les mystères de la forêt enchantée", "Les tribulations d'un voyageur solitaire", "L'épopée fantastique d'un poulet philosophe"... Bref, des trucs qui nous donnent envie de fuir en courant.
Et puis, il y a les titres qui sont carrément énigmatiques. Des trucs du genre "L'aube" ou "Le silence". On se dit, "Okay... et je suis censé deviner de quoi ça parle, moi? Est-ce qu'il y aura des accords de participe passé à deviner dans le silence?" C'est un peu comme si le prof nous lançait un défi : "Démerdez-vous!".
En fin de compte, la page de garde des dictées, c'est un peu comme un rite de passage. C'est le moment où on se prépare mentalement au pire, où on révise (vite fait) les règles d'accord du participe passé, et où on se dit qu'après tout, ce n'est qu'une dictée. Enfin, on essaie de se le dire, en tout cas. Parce qu'au fond, on sait tous que cette dictée peut faire ou défaire notre moyenne de français.
Alors, la prochaine fois que vous croiserez une page de garde de dictée, ayez une pensée émue pour tous ces élèves qui se préparent à affronter l'orthographe avec courage (et un peu d'appréhension). Et souvenez-vous que même la plus belle des pages de garde ne peut rien contre un "où" mal placé. Mais elle peut au moins nous faire sourire, avant le déluge.
