Paw Patrol Nom Des Chiens

Alors, asseyez-vous, prenez un café (ou un jus de carotte si vous êtes plus Pat' Patrouille dans l'âme), et parlons d'un sujet crucial : les noms des chiens de la Pat' Patrouille. Oui, oui, vous avez bien entendu. On va décortiquer ces noms comme si on était des inspecteurs de la linguistique canine. Parce que franchement, qui n'a jamais passé une soirée à se demander pourquoi Ruben s'appelle Ruben et pas… je sais pas… Biscotte ?

On va pas se mentir, les noms des chiots, c’est un peu comme les prénoms qu’on donne à nos enfants (enfin, pour ceux qui en ont, hein). Y’a ceux qui sont超classiques, ceux qui sont超originaux (voire un peu flippants), et ceux qui te font te demander si les parents ont fait une overdose de Scrabble.

Ruben, le bulldozer à gâteau (ou pas)

Commençons avec Ruben (Rubble en anglais, pour les bilingues). Alors, Ruben, c'est le spécialiste des constructions, le roi du bulldozer, celui qui te bâtit un château de sable en deux temps, trois mouvements. Mais, soyons honnêtes, "Ruben", ça sonne pas hyper "bricolage viril", non ? On imagine plus un boulanger, ou un petit garçon sage qui collectionne les timbres. Bon, ok, les timbres, c'est peut-être cliché. Disons qu'il collectionne... les cartes Pokémon, c'est plus moderne.

Mais attendez, le plus drôle, c'est que "Rubble" en anglais, ça veut dire "gravats". Là, ça prend tout son sens ! Le traducteur français s'est dit "Oh là là, 'Gravats', c'est pas très vendeur pour un jouet", et hop, il nous a sorti un Ruben du chapeau. Chapeau bas, le traducteur !

Marcus, le pompier qui a peur de l'eau (presque)

Ensuite, on a Marcus (Marshall en anglais). Marcus, c'est le pompier maladroit, celui qui se prend les pieds dans tout, qui éteint les incendies avec son enthousiasme… et parfois avec sa maladresse légendaire. Marcus, c'est un peu le Pierre Richard de la Pat' Patrouille.

Mais "Marcus", c'est un nom de gladiateur romain, non ? On s'attend à ce qu'il sorte une épée et qu'il crie "Ave, Cesar!". Pas qu'il trébuche sur un tuyau d'arrosage. Et puis, un pompier qui a une légère appréhension de l'eau, c'est quand même assez cocasse, non ? C'est comme un chef cuisinier qui a peur des couteaux.

Chase, le policier... allemand ?

Poursuivons avec Chase. Chase, c'est le berger allemand policier, le roi de la discipline, celui qui aboie des ordres avec un accent... comment dire... très prononcé. Disons qu'il a un petit côté "Sturmbannführer" qui peut faire sourire (ou pas, selon votre sens de l'humour).

Chase, c'est aussi celui qui crie "Chase est sur le coup !" à tout bout de champ. On a compris, Chase, t'es sur le coup. T'as pas besoin de le répéter toutes les cinq secondes. C'est comme si on te disait à chaque fois qu'on te croise "Tu t'appelles [votre nom]!". On sait. On s'en souvient.

Stella, l'aigle qui a le vertige (j'exagère à peine)

Voici Stella (Skye en anglais). Stella, c'est l'aigle, la spécialiste des airs, celle qui vole dans son hélicoptère rose bonbon avec une grâce… enfin, une grâce relative. Parce que soyons honnêtes, elle a quand même l'air un peu paniquée quand elle est en plein vol. On dirait qu'elle se demande "Mais qu'est-ce que je fais là-haut ? J'aurais dû rester au sol à manger des graines".

Et "Stella", c'est un joli nom, hein. Ça fait penser à une étoile. Mais bon, une étoile qui a peur du vide, c'est un peu paradoxal, non ?

Rocky, l'écolo qui aime la poubelle (logique)

Maintenant, parlons de Rocky. Rocky, c'est le spécialiste du recyclage, celui qui transforme une vieille brosse à dents en fusée spatiale. C'est un peu le MacGyver de la Pat' Patrouille. Sauf qu'il a un peu peur de l'eau aussi, comme Marcus. Décidément, les créateurs de la Pat' Patrouille ont un problème avec l'eau.

Et "Rocky", ça sonne bien, hein. Ça fait penser à un roc, à quelque chose de solide. Sauf que Rocky est un peu un hypocondriaque. Il a peur de tout. C'est un peu le roc qui tremble à la moindre brise.

Zuma, le labrador qui surfe sur les clichés (sans mauvais jeu de mots)

Et enfin, on a Zuma. Zuma, c'est le labrador chocolat, le spécialiste des missions aquatiques, celui qui parle avec un accent… comment dire… cool. Très cool. Trop cool peut-être ? Disons qu'il a un petit côté "surfeur californien" qui peut agacer (ou pas, encore une fois, ça dépend de votre sensibilité aux clichés).

Zuma, c'est aussi celui qui dit "C'est parti mon kiki !" à chaque fois qu'il se lance à l'eau. On se demande bien ce qu'il va faire de son kiki dans l'eau. Bref... passons.

Mais au fait, pourquoi ces noms ?

Alors, la question à un million de dollars : pourquoi ces noms ? Est-ce que les créateurs de la Pat' Patrouille ont tiré des noms au hasard dans un chapeau ? Est-ce qu'ils ont consulté un astrologue ? Est-ce qu'ils ont fait une séance de spiritisme pour invoquer l'esprit de Walt Disney ?

La vérité, c'est qu'on ne le saura probablement jamais. Mais on peut imaginer plein de théories farfelues. Par exemple :

• Ruben : Peut-être que les créateurs avaient une passion secrète pour les sandwichs au pastrami.
• Marcus : Peut-être qu'ils étaient fans de l'empereur Marc Aurèle.
• Chase : Peut-être qu'ils aimaient courir après les papillons. (Chase veut dire "chasser" en anglais, mais bon...)
• Stella : Peut-être qu'ils rêvaient de devenir astronautes.
• Rocky : Peut-être qu'ils avaient peur de l'eau.
• Zuma : Peut-être qu'ils voulaient passer leurs vacances à Malibu.

En conclusion, les noms des chiens de la Pat' Patrouille, c'est un peu comme la vie : c'est plein de mystères, d'incohérences, et de gags involontaires. Mais au fond, on les aime bien ces noms, hein ? Même si on se demande encore pourquoi Ruben n'est pas un boulanger et pourquoi Marcus a peur de l'eau. C'est ça, la magie de la Pat' Patrouille ! Et maintenant, retournons à notre café… ou à notre jus de carotte. Au choix !