Salut tout le monde ! Asseyez-vous, prenez un café (ou un vin rouge, on ne juge pas), et écoutez voir. On va parler d'une histoire roumaine… mais pas n'importe laquelle. On va plonger dans Povestea Lui Harap Alb, l'histoire de Harap Alb, une sorte de conte de fées bien tordu, bien épique, et ma foi, assez drôle quand on y pense. Accrochez-vous, ça va secouer !
Le Prince, Le Roi, et Un Ours (Oh My!)
Alors, on commence avec un roi qui a trois fils. Le roi, il est un peu du genre "Je suis le roi, j'ai tout vu, j'ai tout fait". Mais il a un petit problème : son frère, l'Empereur Vert (Împăratul Verde – oui, vert comme Hulk mais sans les muscles), a besoin d'aide pour un problème de succession. Qui va envoyer? Bah, ses fils, bien sûr! Mais attention, il y a une condition : seul celui qui pourra traverser un pont gardé par un ours féroce (imaginez l'ours de Yogi l'ourson, mais beaucoup, beaucoup moins sympa) pourra partir. Genre, on parle d'un ours qui vous demanderait votre déclaration d'impôts avant de vous laisser passer. Et bien sûr, les deux aînés, genre beaux gosses mais un peu idiots, se font dézinguer psychologiquement par l’ours. Ils paniquent et retournent les pantalons souillés vers papa.
Le plus jeune, lui, c'est un peu le underdog de l'histoire. Il est gentil, un peu naïf, mais il a le cœur sur la main. Son père lui donne un conseil (enfin, après que le jeune homme a insisté lourdement, car le père pensait que son fils n’y arriverait jamais) : prendre les vieux habits de son enfance et partir avec le cheval du roi.
Un Cheval Magique et une Vieille Dame Super Cool
Ce n'est pas n'importe quel cheval, hein! C'est un cheval magique, capable de parler et tout. Genre, imaginez votre cheval qui vous conseille sur votre prochaine relation amoureuse, ou qui critique votre choix de restaurant. Flippant, non? Le cheval conseille au prince de demander la peau, les rênes et la selle de son père, ceux qu'il utilisait quand il était jeune. Le roi, à contrecœur, accède à sa demande.
Sur son chemin, le prince rencontre une vieille dame qui lui demande l'aumône. Et là, le prince fait preuve de sa grande générosité et lui donne de quoi manger. En retour, la vieille dame lui révèle comment vaincre l’ours : avec un os de bœuf bien juteux. Super cool la vieille dame, non?
Le Chevalier Noir et le Serment Brisée
Notre prince (enfin, pour l'instant, juste un jeune homme) traverse le pont grâce au conseil de la vieille dame et se retrouve face à un Chevalier Noir (Spânul). Ce Chevalier Noir est un personnage sournois et manipulateur. Il propose au prince un marché : il l’aidera à traverser une forêt dense et dangereuse, et en échange, le prince devra lui jurer obéissance. Naïvement, le prince accepte. Grosse erreur, TRÈS grosse erreur. Le Chevalier Noir, une fois hors de la forêt, jette le prince dans un puits profond, prend son identité, et se présente à l'Empereur Vert à sa place! Quel ingrat! On peut dire que notre prince s'est fait arnaquer en beauté.
Le prince, lui, coincé au fond du puits, est contraint de devenir le serviteur du Chevalier Noir, et il prend le nom de Harap Alb (Le Maure Blanc). Ironique, non? Un "Maure Blanc"... C'est comme un chat qui aboie.
Les épreuves imposées par l'Empereur Vert
Arrivé au palais de l’Empereur Vert, le faux prince (le Chevalier Noir) doit prouver sa valeur. L'Empereur Vert, il est du genre à ne pas faire confiance au premier venu. Alors, il soumet le Chevalier Noir à des épreuves impossibles, histoire de voir s'il est vraiment digne de lui succéder. Des épreuves dignes d'un épisode de Koh-Lanta mais en version conte de fées.
- Rapporter de la salade du Jardin des Ours : Imaginez un jardin rempli d'ours affamés qui ont une faim de loup... Et bien le héros (enfin, le Harap Alb) doit aller voler leur salade.
- Rapporter des pierres précieuses du cerf : Il doit rapporter des pierres précieuses d'un cerf magique, une tâche pour laquelle même James Bond aurait besoin d'un plan élaboré.
- Rapporter la fille de l'Empereur Rouge : Ah, l'amour ! (ou pas). Il doit convaincre une princesse, fille d'un autre empereur, de devenir l’épouse du Chevalier Noir.
Les Compagnons de Route les plus Bizarres du Monde
Harap Alb, coincé dans son rôle de serviteur, doit accomplir ces missions impossibles. Mais heureusement, il n'est pas seul. Sur son chemin, il rencontre une équipe de personnages plus bizarres les uns que les autres :
- Setilă (Glouton) : Un gars qui peut boire des rivières entières. On dirait un étudiant en Erasmus en plein weekend d'intégration.
- Flămânzilă (Gourmand) : Son nom parle de lui-même. Il peut avaler des montagnes de nourriture. Le cauchemar de tous les buffet à volonté.
- Sete (Soif) : L'inverse de Setilă, il a toujours soif. Toujours. Même après avoir bu une piscine olympique.
- Ochilă (L’Oeil) : Un gars avec un œil tellement perçant qu'il peut voir à des kilomètres. Pratique pour espionner les voisins (mais on ne vous le conseille pas).
- Păsări-Lăți-Lungile (Longes-Larges-Oiseaux) : Un gars qui peut s'étirer à l'infini. Le champion du monde du limbo.
Avec l'aide de ces compagnons excentriques et des conseils du cheval magique, Harap Alb réussit à surmonter toutes les épreuves. Genre, ils trouvent des solutions complètement absurdes, mais ça marche! C’est ça, la magie des contes.
La Fille de l'Empereur Rouge et le Test Ultime
La tâche la plus difficile est de convaincre la fille de l'Empereur Rouge. Elle est belle, intelligente et, surtout, elle n'a aucune envie d'épouser le Chevalier Noir (on se demande bien pourquoi!). La princesse pose une série d'énigmes et de défis. Celui qui trouvera les solutions pourra l'épouser. Le Chevalier Noir est incapable de répondre, mais Harap Alb, grâce à son intelligence et à l'aide de ses compagnons, réussit brillamment.
La princesse accepte de suivre Harap Alb, mais elle connaît la vérité sur le Chevalier Noir et elle est bien décidée à se venger.
La Révélation et la Punition du Chevalier Noir
De retour au palais de l'Empereur Vert, la princesse révèle la vérité sur le Chevalier Noir. Elle dénonce sa traîtrise et explique comment Harap Alb a réellement accompli toutes les épreuves. L'Empereur Vert, furieux, condamne le Chevalier Noir à mort. Et là, surprise : la princesse demande à Harap Alb de tuer lui-même le Chevalier Noir, car c’est lui qui en a le droit.
Au moment où Harap Alb décapite le Chevalier Noir, il redevient le prince qu'il était, et l’action libère toutes les eaux du puit de la servitude et de l’emprise du personnage malfaisant.
Happy End… ou Pas?
Bien sûr, tout finit bien. Le prince épouse la fille de l'Empereur Rouge, devient l'héritier de l'Empereur Vert, et vit heureux pour toujours (enfin, on l'espère!). Ses compagnons sont récompensés pour leur loyauté et leur aide. Et le Chevalier Noir… bah, disons qu'il ne verra plus jamais la lumière du jour. (ou le vert du pré).
Mais attendez... Est-ce vraiment un happy end? On a un prince qui a été manipulé, trompé, réduit en esclavage... et qui finit par épouser une princesse qu'il ne connaît pas vraiment. Est-ce ça, le bonheur? C'est une question à méditer autour d'un autre café (ou d'un autre verre de vin).
Alors, voilà, l'histoire de Harap Alb! Un conte roumain plein de rebondissements, de personnages hauts en couleur, et de leçons de vie (plus ou moins utiles). J'espère que vous avez apprécié ce petit voyage littéraire! À la prochaine pour d'autres aventures!
